-
馬太福音 27
- 1 到了 早晨，眾 祭司長 和 民間的 長老 大家商 議 要 治死 耶穌，
- 2 就 把他 捆綁，解去， 交給 巡撫 彼拉多。
- 3 這時候，賣 耶穌 的 猶大 看見 耶穌已經定了罪，就後悔，把那三十塊 錢 拿回來 給祭司長 和 長老，說：
- 4 「我賣了 無辜之人 的血 是有罪了。」 他們說：「那與 我們 有甚麼相干？你自己 承當吧！」
- 5 猶大就 把那銀錢 丟 在 殿裡，出 去 吊死了。
- 6 祭司長 拾起 銀錢來，說：「 這是 血 價，不 可 放 在 庫裡。」
- 7 他們商 議，就用 那銀錢 買了 窯戶 的一塊田，為要 埋葬 外鄉人。
- 8 所以 那塊 田 直到 今日 還叫做「血 田」。
- 9 這就 應了 先知 耶利米 的 話，說：「 他們用 那三十塊 錢，就是被估定 之人的價錢， 是以色列 人 中 所估定的，
- 10 買了 窯戶的 一塊田；這是照著 主 所吩咐 我的。」
- 11 耶穌 站 在巡撫 面前； 巡撫 問 他 說：「你 是 猶太人的 王嗎？」 耶穌 說：「你 說的是。」
- 12 他 被 祭司長 和 長老 控告 的時候，甚麼都不 回答。
- 13 彼拉多 就 對他 說：「他們作見證告 你 這麼多的事，你沒有 聽見嗎？」
- 14 耶穌仍不 回答，連 一句 話 也不說，以致 巡撫 甚 覺希奇。
- 15 巡撫 有一個常例，每逢 這節期，隨眾人 所 要 的釋放 一個 囚犯給他們。
- 16 當時 有 一個出名的 囚犯 叫 巴拉巴。
- 17 眾人 聚集的時候，彼拉多 就對他們 說：「你們要 我釋放 哪一個 給你們？是巴拉巴呢？是 稱為 基督 的耶穌呢？」
- 18 巡撫原 知道 他們是因為 嫉妒 才把他 解了來。
- 19 正坐 堂的時候，他的 夫人 打發 人來 說：「 這 義人的事，你 一點不可管，因為 我今天 在 夢 中為 他 受了許多 的苦。」
- 20 祭司長 和 長老 挑唆 眾人， 求 釋放巴拉巴， 除滅 耶穌。
- 21 巡撫 對眾人 說：「 這兩個人，你們要 我釋放 哪一個 給你們呢？」 他們說：「巴拉巴。」
- 22 彼拉多 說：「這樣，那 稱為 基督 的耶穌 我怎麼 辦他呢？」他們都 說：「把他釘十字架！」
- 23 巡撫說：「為甚麼呢？他做了 甚麼 惡事呢？」他們便 極力地 喊著 說：「把他釘十字架！」
- 24 彼拉多 見 說也無 濟於事，反 要 生 亂，就拿 水 在眾人 面前 洗 手，說：「流 這 義人的血，罪不 在我，你們 承當吧。」
- 25 眾人 都 回答 說：「他的 血 歸到 我們 和 我們的 子孫身上。」
- 26 於是 彼拉多釋放 巴拉巴 給他們， 把耶穌 鞭打了， 交給 人釘十字架。
- 27 巡撫的 兵 就 把耶穌 帶 進 衙門，叫全 營 的兵都聚集 在 他那裡。
- 28 他們給他 脫了衣服， 穿上 一件朱紅色 袍子，
- 29 用 荊棘 編做 冠冕，戴 在 他 頭上， 拿一根葦子 放在 他 右手裡， 跪 在他 面前，戲弄 他，說：「恭喜，猶太人的 王啊！」
- 30 又 吐唾沫 在 他臉上，拿 葦子 打 他 的 頭。
- 31 戲弄 完了，就給他 脫了 袍子，仍 穿上 他 自己的 衣服， 帶他 出去，要 釘十字架。
- 32 他們出來的時候，遇見 一個古利奈 人，名叫 西門，就勉強 他同去，好 背著 耶穌的 十字架。
- 33 到了 一個地方 名叫 各各他， 意思 就是「髑髏 地」。
- 34 兵丁拿 苦膽 調和 的酒 給 耶穌 喝。他嘗了，就 不 肯 喝。
- 35 他們既 將他 釘在十字架上，就拈 鬮 分 他的 衣服，
- 36 又 坐 在那裡 看守 他。
- 37 在他 頭 以上 安一個牌子，寫著 他的 罪狀，說：「這 是 猶太人的 王 耶穌。」
- 38 當時，有兩個 強盜 和他 同 釘十字架，一個 在 右邊， 一個 在 左邊。
- 39 從那裡經過 的人譏誚 他，搖著 頭，說：
- 40 「你這拆毀 聖殿、 三 日 又 建造起來的，可以救 自己吧！你如果 是 神的 兒子，就從 十字架 上下來吧！」
- 41 祭司長 和 文士 並 長老 也是 這樣 戲弄他，說：
- 42 「他救了 別人，不 能 救 自己。他是 以色列的 王，現在 可以從 十字架上 下來，我們就 信 他。
- 43 他倚靠 神， 神若 喜悅 他，現在 可以救他；因為 他曾說：『 我是 神的 兒子。』」
- 44 那 和 他 同釘 的強盜 也是 這樣地 譏誚 他。
- 45 從 午正 到 申初， 遍 地 都 黑暗了。
- 46 約在 申初，耶穌 大 聲 喊著 說：「以利！以利！拉馬 撒巴各大尼？」就是說：「我的 神！我的 神！為甚麼 離棄 我？」
- 47 站 在那裡的人，有的 聽見 就說：「 這個人 呼叫 以利亞呢！」
- 48 內中 有一個人 趕緊 跑去， 拿 海絨 蘸滿了 醋， 綁在 葦子上，送給他 喝。
- 49 其餘的 人說：「且等著，看 以利亞 來 救 他 不來。」
- 50 耶穌 又 大 聲 喊叫，氣 就斷了。
- 51 忽然，殿 裡的幔子 從 上 到 下 裂 為 兩半，地 也 震動，磐石 也 崩裂，
- 52 墳墓 也 開了， 已睡 聖徒 的身體 多 有起來的。
- 53 到耶穌 復活 以後，他們從 墳墓 裡出來，進了 聖 城， 向許多人 顯現。
- 54 百夫長 和 一同 看守 耶穌 的人看見 地震 並 所經歷的事，就極其 害怕，說：「這 真 是 神的 兒子了！」
- 55 有 好些 婦女 在那裡，遠遠地 觀看；她們 是從 加利利 跟隨 耶穌 來服事 他的。
- 56 內中 有 抹大拉 的馬利亞，又 有雅各 和 約西 的母親 馬利亞，並 有西庇太 兩個兒子 的母親。
- 57 到了 晚上，有 一個財主，名叫 約瑟，是 亞利馬太來的，他 也 是耶穌的 門徒。
- 58 這人 去見 彼拉多，求 耶穌的 身體；彼拉多 就 吩咐 給他。
- 59 約瑟 取了 身體，用 乾淨 細麻布 裹好，
- 60 安放 在 自己的 新 墳墓裡，就是 他鑿 在 磐石裡的。他又 把大 石頭 滾 到墓 門口，就去了。
- 61 有 抹大拉 的馬利亞 和 那個 馬利亞 在那裡，對著 墳墓 坐著。
- 62 次日，就 是 預備日 的第二天，祭司長 和 法利賽人 聚集 來 見彼拉多，說：
- 63 「大人，我們記得 那 誘惑人的 還 活著 的時候曾說：『三 日 後 我要復活。』
- 64 因此，請吩咐 人將墳墓 把守妥當，直到 第三 日，恐怕 他的 門徒 來，把他 偷了去，就 告訴 百姓說：『他從 死 裡復活了。』這樣，那後來的 迷惑 比先前的 更利害了！」
- 65 彼拉多 說：「你們有 看守的兵，去吧！盡 你們所能的 把守妥當。」
- 66 他們就 帶著 看守的兵 同去，封了 石頭，將墳墓 把守妥當。
-
-
King James Version (kjv)
- Afrikaans
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Myanmar Burmse
- Norwegian bokmal
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
-
Active Persistent Session:
To use a different persistent session key, simply add it above, and click the button below.
Please Keep Your Favourite Verse Private
Your persistent session key and favourite verse provide you exclusive access to edit your . Think of your persistent session key as a username and your favourite verse as a password. Therefore, ensure your favourite verse is kept private.
The persistent session key allows viewing, while editing is only possible when the correct favourite verse is provided.
-
Loading...
-
-
Union Traditional (cut - 3.1)
2023-10-28Chinese (zh-Hant)
和合本（繁體字）是中國新教徒最早將聖經翻譯成中文的版本，最早於1919年出版。
- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible.Chinese
- Distribution Abbreviation: cut
License
Public Domain
Source (OSIS)
http://bible.fhl.net
- history_2.0
- corrections, compressed, C. Steve Tang & Beling Chang (2003-11-23)
- history_2.1
- converted into OSIS, Joachim Ansorg (2004-03-01)
- history_2.5
- updated to version of 2010-10-12 (2011-01-22)
- history_2.6
- moved to av11n (2011-01-22)
- history_3.0
- (2021-01-28) Rebuild from scratch from http://bible.fhl.net. Solve issues: MOD-266 MOD-365 MOD-366
- history_3.0.1
- (2023-08-06) Fix wrong GlobalFilterOption=OSISEnum in conf file
- history_3.1
- (2023-10-28) Correction of StrongMorph to real Robinson morph
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
馬太福音 27:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
