-
馬太福音 26
- 1 耶穌 說完了 這 一切 的話，就對 門徒 說：
- 2 「你們知道， 過 兩 天 是 逾越節， 人 子 將要被交給人， 釘在十字架上。」
- 3 那時，祭司長 和 民間 的長老 聚集 在 大祭司 稱為 該亞法 的院裡。
- 4 大家商議 要用詭計 拿住 耶穌， 殺他，
- 5 只是 說：「當 節 的日子不可，恐怕 民 間 生 亂。」
- 6 耶穌 在 伯大尼 長大痲瘋的 西門 家 裡，
- 7 有一個女人 拿著 一玉瓶 極貴的 香膏 來，趁耶穌坐席的時候， 澆 在 他的 頭上。
- 8 門徒 看見 就很不喜悅，說：「何用 這樣的 枉費呢！
- 9 這 香膏可以 賣 許多錢， 賙濟 窮人。」
- 10 耶穌 看出他們的意思，就說：「為甚麼 難為 這女人呢？ 她在 我 身上做的 是一件美 事。
- 11 因為 常 有 窮人 和你們 同在；只是 你們不 常 有 我。
- 12 她 將這 香膏 澆 在 我 身上 是為 我 安葬 做的。
- 13 我實在 告訴 你們， 普 天之下，無論 在甚麼地方 傳 這 福音，也 要述說 這 女人所 行的，作個 紀念。」
- 14 當下，十二 門徒裡有一個 稱為 加略人 猶大的，去 見 祭司長，說：
- 15 「我 把他 交 給你們，你們願意 給 我 多少錢？」 他們就給了 他 三十 塊錢。
- 16 從 那時候，他就找 機會 要 把耶穌 交給他們。
- 17 除酵節 的第一天，門徒 來 問耶穌 說：「你吃 逾越節的筵席，要 我們在哪裡 給你 預備？」
- 18 耶穌說：「你們進 城 去，到 某人那裡， 對他 說：『夫子 說：我的 時候 快到了，我與 門徒 要在 你 家裡守 逾越節。』」
- 19 門徒 遵著 耶穌 所吩咐 的 就 去預備了 逾越節的筵席。
- 20 到了 晚上，耶穌和 十二個 門徒坐席。
- 21 正吃的時候，耶穌說：「我實在 告訴 你們， 你們 中間 有一個 人要賣 我了。」
- 22 他們就 甚 憂愁， 一個一個地 問他 說：「主， 是 我嗎？」
- 23 耶穌回答 說：「同 我 蘸 手 在 盤子裡的，就是他 要賣 我。
- 24 人 子 必要 去世，正如 經上指著 他 所寫的；但 賣 人 子 的人 有禍了！ 那 人 不 生 在世上倒 好。」
- 25 賣 耶穌 的猶大 問他說：「拉比， 是 我嗎？」耶穌說：「你 說的是。」
- 26 他們 吃的時候，耶穌 拿起 餅來， 祝福，就擘開， 遞 給門徒，說：「你們拿著 吃，這 是 我的 身體」；
- 27 又 拿起 杯來， 祝謝了，遞 給他們，說：「你們都 喝 這個；
- 28 因為 這 是 我 立約 的血， 為 多人 流出來，使 罪 得赦。
- 29 但 我告訴 你們，從 今以後，我不再 喝 這 葡萄 汁，直到 我在 我 父的 國裡 同 你們 喝 新的 那 日子。」
- 30 他們唱了詩，就出來 往 橄欖 山去。
- 31 那時，耶穌 對他們 說：「 今 夜，你們 為 我 的緣故都 要跌倒。因為 經上記著說：我要擊打 牧人，羊 就 分散了。
- 32 但 我 復活 以後，要在你們 以先 往 加利利去。」
- 33 彼得 說：「眾人 雖然 為 你 的緣故跌倒，我 卻永不 跌倒。」
- 34 耶穌 說：「我實在 告訴 你， 今 夜 雞 叫 以先，你要三次 不認 我。」
- 35 彼得 說：「我 就是 必須 和你 同 死，也總不能 不認 你。」眾門徒 都是 這樣 說。
- 36 耶穌 同 門徒 來 到 一個地方，名叫 客西馬尼，就 對他們 說：「你們坐 在這裡，等 我到 那邊 去禱告。」
- 37 於是 帶著 彼得 和 西庇太 的兩個 兒子同去，就憂愁 起來， 極其難過，
- 38 便 對他們 說：「我 心裡 甚是 憂傷，幾乎要 死；你們在這裡 等候， 和我 一同 警醒。」
- 39 他就 稍 往前走，俯伏 在地， 禱告 說：「我 父啊，倘若 可 行，求你叫這 杯 離 開 我。然而，不要 照 我的 意思，只要 照 你的意思。」
- 40 來 到 門徒那裡， 見 他們 睡著了，就 對彼得 說：「怎麼樣？你們不 能 同 我 警醒 片 時嗎？
- 41 總要警醒 禱告，免得 入了 迷惑。你們心靈 固然 願意，肉體 卻 軟弱了。」
- 42 第二次 又 去 禱告 說：「我 父啊，這 杯若 不 能 離開我，必要 我喝，就願你的 意旨 成全。」
- 43 又 來，見 他們 睡著了，因為 他們的 眼睛 困倦。
- 44 耶穌又 離開 他們 去了。 第三次 禱告， 說 的話 還是與先前一樣。
- 45 於是 來 到 門徒那裡， 對他們 說：「現在 你們仍然睡覺 安歇吧（吧：或譯嗎？）！ 時候 到了， 人 子 被賣 在 罪人 手裡了。
- 46 起來！我們走吧。看哪，賣 我 的人近了。」
- 47 說話 之間， 那十二個 門徒裡的 猶大 來了，並 有許多 人 帶著 刀 棒，從 祭司長 和 民間的 長老 那裡與他 同來。
- 48 那賣 耶穌 的給了 他們 一個暗號，說：「我與誰 親嘴，誰就是 他。你們可以拿住 他。」
- 49 猶大隨即 到 耶穌跟前，說：「請拉比 安」，就 與他 親嘴。
- 50 耶穌 對他 說：「朋友，你來 要做的 事，就做吧。」於是 那些人上前，下 手 拿住 耶穌。
- 51 有跟隨 耶穌 的一個 人伸 手 拔出 刀來， 將大祭司的 僕人 砍了一刀，削掉了 他 一個耳朵。
- 52 耶穌 對他 說：「收 刀 入 鞘吧！ 凡 動 刀的，必死 在 刀下。
- 53 你想， 我不 能 求 我 父 現在 為我 差遣 十二 營 多 天使來嗎？
- 54 若是這樣，經上所說， 事情必須 如此 的話怎麼 應驗呢？」
- 55 當 時，耶穌 對眾人 說：「你們帶著 刀 棒 出來 拿 我，如同 拿 強盜嗎？我天天 坐 在 殿 裡教訓人，你們並 沒有 拿 我。
- 56 但 這 一切 的事成就了，為要 應驗 先知 書上的話。」當下，門徒 都 離開 他 逃走了。
- 57 拿 耶穌 的人把他帶 到 大祭司 該亞法那裡去；文士 和 長老 已經在那裡 聚會。
- 58 彼得 遠遠地 跟著 耶穌，直到 大祭司 的院子， 進到 裡面，就和 差役 同坐，要看 這事到底怎樣。
- 59 祭司長 和 全 公會 尋找 假見證 控告 耶穌，要 治死 他。
- 60 雖有 好些人 來 作假見證，總得不 著實據。 末後 有兩個 人前來，說：
- 61 「這個人 曾說：『我能 拆毀 神的 殿，三 日 內 又 建造起來。』」
- 62 大祭司 就 站起來，對耶穌 說：「你甚麼都不 回答嗎？這些人 作見證告 你 的是甚麼呢？」
- 63 耶穌 卻 不言語。 大祭司 對他 說：「我指著 永生 神 叫你 起誓 告訴 我們， 你 是 神 的兒子 基督 不是？」
- 64 耶穌 對他 說：「你 說的是。然而，我告訴 你們，後來 你們要看見 人 子 坐 在 那權能者 的右邊， 駕著 天上 的雲 降臨。」
- 65 大祭司 就 撕開 衣服，說：「他說了僭妄的話，我們何必 再 用 見證人呢？ 這僭妄的話，現在 你們都聽見了。
- 66 你們的 意見 如何？」他們回答 說：「他是 該 死的。」
- 67 他們就 吐唾沫 在 他 臉上， 用拳頭打 他；也 有用手掌打他的，說：
- 68 「基督啊！你是先知，告訴 我們 打 你 的是 誰？」
- 69 彼得 在 外面 院子 裡坐著， 有一個 使女 前來，說：「你 素來也 是 同那加利利人 耶穌 一夥的。」
- 70 彼得在眾人 面前 卻 不承認，說：「我不 知道 你說的 是甚麼！」
- 71 既 出去，到了 門口，又有一個 使女看見 他，就 對那裡 的人說：「這個人 也是 同拿撒勒人 耶穌 一夥的。」
- 72 彼得又 不承認，並且 起誓說：「 我不 認得 那個人。」
- 73 過了 不多的時候，旁邊站著 的人前來，對彼得 說：「 你 真 是 他們 一黨的， 你的 口音 把 你 露出來了。」
- 74 彼得就 發咒 起誓地 說：「我不 認得 那個人。」立時，雞 就 叫了。
- 75 彼得 想起 耶穌 所 說 的話：「雞 叫 以先，你要三次 不認 我。」他就 出去 痛 哭。
-
-
King James Version (kjv)
- Afrikaans
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Myanmar Burmse
- Norwegian bokmal
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
-
Active Persistent Session:
To use a different persistent session key, simply add it above, and click the button below.
Please Keep Your Favourite Verse Private
Your persistent session key and favourite verse provide you exclusive access to edit your . Think of your persistent session key as a username and your favourite verse as a password. Therefore, ensure your favourite verse is kept private.
The persistent session key allows viewing, while editing is only possible when the correct favourite verse is provided.
-
Loading...
-
-
Union Traditional (cut - 3.1)
2023-10-28Chinese (zh-Hant)
和合本（繁體字）是中國新教徒最早將聖經翻譯成中文的版本，最早於1919年出版。
- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible.Chinese
- Distribution Abbreviation: cut
License
Public Domain
Source (OSIS)
http://bible.fhl.net
- history_2.0
- corrections, compressed, C. Steve Tang & Beling Chang (2003-11-23)
- history_2.1
- converted into OSIS, Joachim Ansorg (2004-03-01)
- history_2.5
- updated to version of 2010-10-12 (2011-01-22)
- history_2.6
- moved to av11n (2011-01-22)
- history_3.0
- (2021-01-28) Rebuild from scratch from http://bible.fhl.net. Solve issues: MOD-266 MOD-365 MOD-366
- history_3.0.1
- (2023-08-06) Fix wrong GlobalFilterOption=OSISEnum in conf file
- history_3.1
- (2023-10-28) Correction of StrongMorph to real Robinson morph
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
馬太福音 26:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
