-
Ephesians 5
- 1 taH vaj imitators vo' joH'a', as parmaqqay puqpu'.
- 2 yIt Daq muSHa', 'ach as Christ je loved SoH, je nobta' himself Dung vaD maH, an cha'nob je a sacrifice Daq joH'a' vaD a sweet-smelling fragrance.
- 3 'ach sexual immorality, je Hoch uncleanness, joq covetousness, chaw' 'oH ghobe' 'ach taH mentioned among SoH, as becomes le' ghotpu';
- 4 ghobe' filthiness, ghobe' foolish talking, ghobe' jesting, nuq 'oH ghobe' appropriate; 'ach rather giving vo' tlho'.
- 5 Sov vam vaD sure, vetlh ghobe' sexually immoral person, ghobe' Say'Ha' person, ghobe' covetous loD, 'Iv ghaH an idolater, ghajtaH vay' inheritance Daq the Kingdom vo' Christ je joH'a'.
- 6 chaw' ghobe' wa' deceive SoH tlhej empty mu'mey. vaD because vo' Dochvammey Dochmey, the QeHpu' vo' joH'a' choltaH Daq the puqpu' vo' disobedience.
- 7 vaj yImev taH partakers tlhej chaH.
- 8 vaD SoH were once HurghtaHghach, 'ach 'oH DaH wov Daq the joH. yIt as puqpu' vo' wov,
- 9 vaD the baQ vo' the qa' ghaH Daq Hoch QaQ je QaQtaHghach je vIt,
- 10 proving nuq ghaH QaQ pleasing Daq the joH.
- 11 ghaj ghobe' fellowship tlhej the unfruitful vum vo' HurghtaHghach, 'ach rather 'ach reprove chaH.
- 12 vaD the Dochmey nuq 'oH ta'pu' Sum chaH Daq pegh, 'oH ghaH a tuH 'ach Daq jatlh vo'.
- 13 'ach Hoch Dochmey, ghorgh chaH 'oH reproved, 'oH 'angta' Sum the wov, vaD everything vetlh reveals ghaH wov.
- 14 vaj ghaH jatlhtaH, “Awake, SoH 'Iv Qong, je Hu' vo' the Heghpu', je Christ DichDaq shine Daq SoH.”
- 15 vaj watch yep chay' SoH yIt, ghobe' as valHa', 'ach as val;
- 16 je'taH the poH, because the jajmey 'oH mIghtaHghach.
- 17 vaj yImev taH foolish, 'ach understand nuq the DichDaq vo' the joH ghaH.
- 18 yImev taH drunken tlhej HIq, Daq nuq ghaH dissipation, 'ach taH tebta' tlhej the qa',
- 19 speaking Daq wa' another Daq psalms, hymns, je spiritual bommey; bomtaH, je making melody Daq lIj tIq Daq the joH;
- 20 giving tlho' always concerning Hoch Dochmey Daq the pong vo' maj joH Jesus Christ, Daq joH'a', 'ach the vav;
- 21 subjecting tlhIH'egh wa' Daq another Daq the taHvIp vo' Christ.
- 22 taH'nalpu', be subject Daq lIj ghaj husbands, as Daq the joH.
- 23 vaD the loDnal ghaH the nach vo' the be'nal, je Christ je ghaH the nach vo' the yej, taH himself the toDwI' vo' the porgh.
- 24 'ach as the yej ghaH subject Daq Christ, vaj chaw' the taH'nalpu' je be Daq chaj ghaj husbands Daq everything.
- 25 Husbands, muSHa' lIj be'nalpu', 'ach as Christ je loved the yej, je nobta' himself Dung vaD 'oH;
- 26 vetlh ghaH might sanctify 'oH, ghajtaH cleansed 'oH Sum the washing vo' bIQ tlhej the mu',
- 27 vetlh ghaH might present the yej Daq himself gloriously, ghobe' ghajtaH spot joq wrinkle joq vay' such Doch; 'ach vetlh 'oH should taH le' je Hutlh blemish.
- 28 'ach vaj husbands je ought Daq muSHa' chaj ghaj be'nalpu' as chaj ghaj porghmey. ghaH 'Iv muSHa'taH Daj ghaj be'nal muSHa'taH himself.
- 29 vaD ghobe' loD ever hated Daj ghaj ghab; 'ach nourishes je cherishes 'oH, 'ach as the joH je ta'taH the yej;
- 30 because maH 'oH members vo' Daj porgh, vo' Daj ghab je HomDu'.
- 31 “ vaD vam cause a loD DichDaq mej Daj vav je SoS, je DichDaq taH joined Daq Daj be'nal. The cha' DichDaq moj wa' ghab.” { Note: Genesis 2:24 }
- 32 vam mystery ghaH Dun, 'ach jIH jatlh concerning Christ je vo' the yej.
- 33 Nevertheless each vo' SoH must je muSHa' Daj ghaj be'nal 'ach as himself; je chaw' the be'nal legh vetlh ghaH respects Daj loDnal.
-
-
King James Version (kjv)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
-
Active Persistent Session:
To use a different persistent session key, simply add it above, and click the button below.
Please Keep Your Favourite Verse Private
Your persistent session key and favourite verse provide you exclusive access to edit your . Think of your persistent session key as a username and your favourite verse as a password. Therefore, ensure your favourite verse is kept private.
The persistent session key allows viewing, while editing is only possible when the correct favourite verse is provided.
-
Loading...
-
-
Klingon Language Version of the World English Bible (klv - 2.2)
2006-10-25(tlh)
Hegh tI, 'ej ngab tI naH,
'ach reH taHtaH joH'a'ma' mu'
The grass withers, the flower fades;
but the word of our God stands forever. Isaiah 40:8
A project of the Universal Translator Assistant Project (http://www.mrklingon.org) the Klingon Language Version is an experimental relexification of the WEB. It is not properly a translation, but a demonstration of what a tlhIngan Hol (Klingon Language) Bible would look like.
Joel Peter Anderson
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
http://klv.mrklingon.org- Direction: LTR
- LCSH: Bible. English and Klingon.
- Distribution Abbreviation: klv
License
Public Domain
Source (GBF)
http://klv.mrklingon.org/
- history_2.2
- Changed Lang to ISO-639-3 version
- history_2.1
- Compressed the module
- history_2.0
- Generated KLV of WEB 3-25-2005
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Ephesians 5:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
