-
Proverbs 7
- 1 Son min, tak vare på ordi mine, og gøym mine bodord hjå deg!
- 2 Tak vare på bodordi mine, so skal du liva, og på læra mi som din augnestein!
- 3 Bitt deim på fingrarne dine, skriv deim på hjartetavla!
- 4 Seg til visdomen: «Du er mi syster», og kalla vitet din ven,
- 5 so dei kann deg vara frå annanmanns kona, frå ei framand kvinna med sleipe ord.
- 6 For gjenom vindauga mitt, gjenom rimarne glytte eg ut.
- 7 Då såg eg millom dei fåkunnige, eg gådde ein uviting millom dei unge,
- 8 som smaug um hyrna på gata, tok vegen til hennar hus,
- 9 i skumings-stundi, mot kvelden, i kolmyrke svarte natti.
- 10 Då kom kvinna imot han i skjøkjebunad og innful i hjarta -
- 11 bråkande er ho og vill, heime hev ho ’kje ro.
- 12 Snart på gata, snart på torgi, med kvart hyrna stend ho på lur -
- 13 Ho tok fat på han og kysste han, og med ubljug uppsyn sagde ho til han:
- 14 «Eg hev på meg eit gilde-offer, og eg held min lovnad i dag.
- 15 Difor gjekk eg ut imot deg, vilde leita deg upp, og eg fann deg.
- 16 Mi seng hev eg reidt med tæpe, med egyptiske roselakan.
- 17 Eg hev skvett utyver mi lega myrra, aloe og kanel.
- 18 Kom til ein kjærleiks rus alt til morgons, lat oss hyggja oss saman i elskhug!
- 19 For mannen er ikkje heime, han er på ferd langt burte,
- 20 pengepungen tok han med seg, ved fullmånetid kjem han heim.»
- 21 Ho fekk lokka han med all si sterke fyreteljing, forførde han med sine sleipe lippor.
- 22 Han fylgjer henne straks, som ein ukse gjeng til slagt, som i fotjarn til tukt for dåren,
- 23 til dess pili kløyver hans livr, som fuglen skundar til snara og veit ikkje at det gjeld livet.
- 24 Og no, søner, høyr på meg, og lyd på det munnen min talar!
- 25 Ei vende du hjarta til hennar vegar, vimra ikkje på hennar stigar!
- 26 For mange med ulivssår hev ho felt, og stort er talet på deim ho hev drepe.
- 27 Hennar hus er vegar til helheim, dei gjeng ned til daudens kot.
-
-
King James Version (kjv)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
-
Active Persistent Session:
To use a different persistent session key, simply add it above, and click the button below.
Please Keep Your Favourite Verse Private
Your persistent session key and favourite verse provide you exclusive access to edit your . Think of your persistent session key as a username and your favourite verse as a password. Therefore, ensure your favourite verse is kept private.
The persistent session key allows viewing, while editing is only possible when the correct favourite verse is provided.
-
Loading...
-
-
Studentmållagsbibelen frå 1921 (norsmb - 1)
2012-01-25Norwegian nynorsk (nn)
Den første komplette Bibel på nynorsk, utgitt av Studentmållaget i Oslo i 1921
- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible. Norwegian.
- Distribution Abbreviation: SMB
License
Public Domain
Source (OSIS)
http://gamal.nynorsk.no/mu/smio/bibelen/
- history_1.0
- First version (2012-01-25)
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.
Edit Tag
Create Tag
Proverbs 7:1
Notes on this verse.The active verse selected text should load here.
